Lokakuu * Oktober * October

20.10.2010
Rakennusprojekteja     Byggnadsproject     Building projects

Kesän ja syksyn aikana valmistui kolme kohdetta:
Under sommaren och hösen blev tre projekt färdiga:
During the Summer and Autumn three projects were completed:

Verkko-ovi parvekkeelle (testaamassa pääkäyttäjä, Mari-hoitokissa)
Nätdörr till balkongen (huvudanvändaren, katten Mari testar)
Mesh door for the balcony (the main user, Mari, is testing)



Käyntisilta Pedron sänkyyn kiipeämistä helpottamaan.
Gångbro för att underlätta Pedros klivande upp i sängen.
Gangway to make it easier for Pedro to get up to the bed.



Ikkunalauta keittiöön. Sillä voi tappaa salaatteja ja tillejä.
Fönsterbräda till köket. Kan användas till att ta livet av sallader och dill.
Window sill to the kitchen. Can be used to kill lettuce and dill.